Différences entre les versions de « Sabbat Crusade »

De Les Archives Infinies
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
Ligne 9 : Ligne 9 :


==Nouvelles en Anglais==
==Nouvelles en Anglais==
[[Famille]] de [[Dan Abnett]]<br/>
[[Family]] de [[Dan Abnett]]<br/>
[[Liés par le Sang]] de [[Rob Sanders]]<br/>
[[The Blood Bound]] de [[Rob Sanders]]<br/>
[[On ne Sait Jamais]] de [[Dan Abnett]]<br/>
[[You Never Know]] de [[Dan Abnett]]<br/>
[[Fils de Sek]] de [[John French]]<br/>
[[Son of Sek]] de [[John French]]<br/>
[[Tempête]] de [[Nick Kyme]]<br/>
[[Tempest]] de [[Nick Kyme]]<br/>
[[Veuvage]] de [[Nik Vincent]]<br/>
[[Viduity]] de [[Nik Vincent]]<br/>
[[Les Plaies les Plus Profondes]] de [[David Annandale]]<br/>
[[The Deeper Wounds]] de [[David Annandale]]<br/>
[[Fantômes et Ombres Maléfiques]] de [[Dan Abnett]]<br/>
[[Ghosts and Bad Shadows]] de [[Dan Abnett]]<br/>
[[Arnogaur]] d'[[Aaron Dembski-Bowden]]<br/>
[[Arnogaur]] d'[[Aaron Dembski-Bowden]]<br/>
[[Le Roi Héritier]] de [[Matthew Farrer]]<br/>
[[The Inheritor King]] de [[Matthew Farrer]]<br/>
[[La Fissure]] de [[Nik Vincent]]<br/>
[[The Fissure]] de [[Nik Vincent]]<br/>
[[Un Echo Fantôme]] de [[Dan Abnett]]<br/>
[[A Ghost Return]] de [[Dan Abnett]]<br/>


==Nouvelles en Français==
==Nouvelles en Français==

Version actuelle datée du 16 juillet 2022 à 11:08

Avant-Propos

Comme pour le premier recueil, celui-ci a été réalisé a cause du retard sur la parution du Maitre de Guerre.
Mais alors que le premier tome n’était qu’un recueil de plusieurs nouvelles sans relation. Abnett a décidé que ce recueil se placerait directement entre Salvation’s Reach et Le Maitre de Guerre.
Ces nouvelles font pour la plupart le lien entre ces deux livres et permettent aussi de gommer quelques « erreurs ».
Note : avant chaque nouvelle Abnett parle de l’auteur et du sujet de la nouvelle.

Nouvelles en Anglais

Family de Dan Abnett
The Blood Bound de Rob Sanders
You Never Know de Dan Abnett
Son of Sek de John French
Tempest de Nick Kyme
Viduity de Nik Vincent
The Deeper Wounds de David Annandale
Ghosts and Bad Shadows de Dan Abnett
Arnogaur d'Aaron Dembski-Bowden
The Inheritor King de Matthew Farrer
The Fissure de Nik Vincent
A Ghost Return de Dan Abnett

Nouvelles en Français

Famille de Dan Abnett
Liés par le Sang de Rob Sanders
On ne Sait Jamais de Dan Abnett
Fils de Sek de John French
Tempête de Nick Kyme
Veuvage de Nik Vincent
Les Plaies les Plus Profondes de David Annandale
Fantômes et Ombres Maléfiques de Dan Abnett
Arnogaur d'Aaron Dembski-Bowden
Le Roi Héritier de Matthew Farrer
La Fissure de Nik Vincent
Un Echo Fantôme de Dan Abnett

Conclusion général

Tres bon recueil de nouvelle, Elles ont presque toute une relation l’une avec l’autre. Et permette d’approfondir l’univers et la psyché de nos héros. Contrairement a la premiere anthologie qui pouvait être lue a par, celle la est impérativement lu entre Salvation Reach et le Maitre de Guerre.
En fait elle permet en grande partie de gommer les approximations qu’il y’a entre les deux livres. Ça a du être un énorme travail de relecture pour remettre tout en place.
Il n’y a que deux petites incohérences, dans la nouvelle de John French on parle du maitre de guerre Slaydo alors qu’il est mort et dans Arnogaur on parle du pacte de sang sur Urdesh en 782 alors que c’est les fils de Sek a cette époque sur Urdesh.
Sinon tres bon livre dans l’ensemble. Avec bien entendu encore un OVNI de Matthew Farrer qui nous livre une novelas plutôt qu’une nouvelle^^.