Différences entre les versions de « Invocations »

De Les Archives Infinies
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 24 : Ligne 24 :


==Nouvelles en Anglais==
==Nouvelles en Anglais==
[[The Hunt]] de [[David Annandale]] <br/>
[[The Hunt]] de [[David Annandale]] (AOS horreur)<br/>
[[The Confession of Convict Kline]] de [[Justin D. Hill]] <br/>
[[The Confession of Convict Kline]] de [[Justin D. Hill]] (Warhammer 40K horreur)<br/>
[[He Feasts Forever]] de [[Lora Gray]] <br/>
[[He Feasts Forever]] de [[Lora Gray]] (AOS Horreur)<br/>
[[Stitches]] de [[Nick Kyme]] <br/>
[[Stitches]] de [[Nick Kyme]] (warhammer 40K horreur)<br/>
[[The Healer]] de [[Steven Shiel]] <br/>
[[The Healer]] de [[Steven Shiel]] (AOS horreur)<br/>
[[Blood Sacrifice]] de [[Peter McLean]] <br/>
[[Blood Sacrifice]] de [[Peter McLean]] (warhammer 40K horreur)<br/>
[[The Growing Seasons]] de [[Richard Strachan]] <br/>
[[The Growing Seasons]] de [[Richard Strachan]] (AOS horreur)<br/>
[[Supplication]] de [[Jake Ozga]] <br/>
[[Supplication]] de [[Jake Ozga]] <br/>
[[From the Halls, the Silence]] de [[David Annandale]] <br/>
[[From the Halls, the Silence]] de [[David Annandale]] (Warhammer 40K Horreur)<br/>
[[A Sending from the Grave]] de [[C. L. Werner]] <br/>
[[A Sending from the Grave]] de [[C. L. Werner]] (AOS horreur)<br/>
[[Flesh and Blood]] de [[Ray Cluley]] <br/>
[[Flesh and Blood]] de [[Ray Cluley]] (AOS horreur)<br/>
[[The Summon of Shadows]] de [[David Annandale]] <br/>
[[The Summon of Shadows]] de [[David Annandale]] (Warhammer 40K Horreur)<br/>


==Nouvelles en Français==
==Nouvelles en Français==
[[La traque]] de [[David Annandale]] <br/>
[[La traque]] de [[David Annandale]] (AOS horreur)<br/>
[[La Confession du Détenu Kline]] de [[Justin D. Hill]] <br/>
[[La Confession du Détenu Kline]] de [[Justin D. Hill]] (Warhammer 40K horreur)<br/>
[[Le festin éternel]] de [[Lora Gray]] <br/>
[[Le festin éternel]] de [[Lora Gray]] (AOS Horreur)<br/>
[[Sutures]] de [[Nick Kyme]] <br/>
[[Sutures]] de [[Nick Kyme]] (warhammer 40K horreur)<br/>
[[La guérisseuse]] de [[Steven Shiel]] <br/>
[[La guérisseuse]] de [[Steven Shiel]] (AOS horreur)<br/>
[[Le sacrifice suprême]] de [[Peter McLean]] <br/>
[[Le sacrifice suprême]] de [[Peter McLean]] (warhammer 40K horreur)<br/>
[[Les Saisons de la Vie]] de [[Richard Strachan]] <br/>
[[Les Saisons de la Vie]] de [[Richard Strachan]] (AOS horreur)<br/>
[[Supplication]] de [[Jake Ozga]] <br/>
[[Supplication]] de [[Jake Ozga]] <br/>
[[La proie du silence]] de [[David Annandale]] <br/>
[[La proie du silence]] de [[David Annandale]] (Warhammer 40K Horreur)<br/>
[[Vengeance d'Outre-tombe]] de [[C. L. Werner]] <br/>
[[Vengeance d'outre-tombe]] de [[C. L. Werner]] (AOS horreur)<br/>
[[De Chair et de Sang]] de [[Ray Cluley]] <br/>
[[De Chair et de Sang]] de [[Ray Cluley]] (AOS horreur)<br/>
[[L'Appel des Ombres]] de [[David Annandale]] <br/>
[[L'Appel des Ombres]] de [[David Annandale]] (Warhammer 40K Horreur)<br/>


==Conclusion générale ==
==Conclusion générale ==

Version actuelle datée du 20 août 2022 à 22:06

Avant-Propos

Et voila la Schattra touche , merci a lui.
Vous pouvez le retrouver ici : https://nebelheim.wordpress.com/

Ou ici : https://www.warhammer-forum.com/index.php?/profile/27242-schattra/

Intro

Bonjour et bienvenue dans cette revue critique d’Invocations, le second1 recueil de nouvelles publié par la Black Library pour le compte de Warhammer Horror, segment horrifique de la GW-Fiction. Comme cela avait été le cas pour le premier ouvrage de ce genre (Maledictions), Invocations regroupe une douzaine de courts formats prenant aussi bien place dans les ténèbres du lointain futur que dans celles, tout aussi noires, des Royaumes Mortels. À titre personnel, j’espère bien voir l’Hérésie d’Horus et Blood Bowl faire leur entrée sur ce nouveau terrain de jeu dans les mois à venir, ces franchises n’étant après tout pas moins dérangeantes, glauques et effrayantes que les autres (surtout Blood Bowl, si vous voulez mon avis).



Un rapide coup d’œil à la liste des contributeurs de cette anthologie permet d’identifier un autre trait commun entre ce volume et le précédent, à savoir la participation d’habitués de la BL (Annandale – qui s’impose d’ailleurs comme le chef de file d’Invocations, avec pas moins de trois nouvelles à son actif – , Kyme et Werner), de représentants de la nouvelle vague de Nottingham (Hill et McLean), et d’un certain nombre de spécialistes du genre, dont les travaux pour la Black Library se sont pour le moment confinés à ce segment de la GW-Fiction (Gray, Strachan – qui ont tous deux eu une nouvelle publiée dans Maledictions – Sheil, Ozga et Cluley). Il est à noter que quatre des nouvelles incluses dans ce recueil ont été initialement publiées pendant la Warhammer Horror Week, le dernier événement DNC (daily new content) récurrent lancé par la BL, dans le cas présent sur la première semaine de Mai. On peut donc s’attendre à la sortie de nouveaux ouvrages similaires à celui-ci dans les années à venir si Nottingham maintient cette horrible semaine sur son calendrier.


Comme cela avait été le cas pour Maledictions, le but de cette revue sera d’identifier les soumissions les plus intéressantes et les plus réussies de ce second volume, en utilisant pour cela le cahier des charges, particulier et exigeant, de l’horreur en littérature. L’enthousiasme d’Annandale pour le genre est-il (enfin) récompensé à sa juste mesure ? McLean réussit-il à faire aussi malsain que son Predation of the Eagle ? Strachan a-t-il rectifié le tir de son trop gentillet The Widow Tide ? Sheil et Cluley ont ils une meilleure connaissance du lore de 40K et Age of Sigmar que Kane ? Autant de questions dont la réponse se trouve dans les pages d’Invocations. Lisez-donc, si vous l’osez…


1: Troisième si on prend en compte la réédition du Silver Nails de Jack Yeovil.

Nouvelles en Anglais

The Hunt de David Annandale (AOS horreur)
The Confession of Convict Kline de Justin D. Hill (Warhammer 40K horreur)
He Feasts Forever de Lora Gray (AOS Horreur)
Stitches de Nick Kyme (warhammer 40K horreur)
The Healer de Steven Shiel (AOS horreur)
Blood Sacrifice de Peter McLean (warhammer 40K horreur)
The Growing Seasons de Richard Strachan (AOS horreur)
Supplication de Jake Ozga
From the Halls, the Silence de David Annandale (Warhammer 40K Horreur)
A Sending from the Grave de C. L. Werner (AOS horreur)
Flesh and Blood de Ray Cluley (AOS horreur)
The Summon of Shadows de David Annandale (Warhammer 40K Horreur)

Nouvelles en Français

La traque de David Annandale (AOS horreur)
La Confession du Détenu Kline de Justin D. Hill (Warhammer 40K horreur)
Le festin éternel de Lora Gray (AOS Horreur)
Sutures de Nick Kyme (warhammer 40K horreur)
La guérisseuse de Steven Shiel (AOS horreur)
Le sacrifice suprême de Peter McLean (warhammer 40K horreur)
Les Saisons de la Vie de Richard Strachan (AOS horreur)
Supplication de Jake Ozga
La proie du silence de David Annandale (Warhammer 40K Horreur)
Vengeance d'outre-tombe de C. L. Werner (AOS horreur)
De Chair et de Sang de Ray Cluley (AOS horreur)
L'Appel des Ombres de David Annandale (Warhammer 40K Horreur)

Conclusion générale

En guise de conclusion, reconnaissons à Invocations, et à travers lui, à la gamme Warhammer Horror, une progression nette par rapport au recueil initial (Maledictions). La qualité globale de cet opus m’a ainsi semblé sensiblement supérieure, et, si je dois confesser que J. C. Stearns détient toujours la palme de la nouvelle horrifique la plus réussie de la GW-Fiction avec The Maraudeur Lives, Invocations contient de bien solides soumissions (He Feasts Forever, Stitches, Blood Sacrifice, The Healer, Supplication). Une autre qualité de ce second volet est l’absence de travaux « décevants », état de grâce dont son prédécesseur n’avait pas bénéficié. Ainsi, et contrairement à ce que le line up proposé me faisait craindre, Invocations n’inclut que des nouvelles variant du « respectable » au « réussi », et constitue de ce fait le choix le plus judicieux pour qui souhaite donner sa chance à la littérature d’horreur made in Black Library. Attendons de voir si le dernier tome de cette trilogie fondatrice (Anathemas, Mars 2020) relève encore davantage le niveau…


Autre signe d’une plus grande maturité, ou en tout cas, d’une plus grande ambition de la BL par rapport à son nouveau terrain de jeu, les liens, plus ou moins évidents, établis entre les histoires se déroulant dans l’univers de Warhammer 40.000 (les mentions faites à Vargaast, où se trouve The House of Dark and Chain de David Annandale) et celles prenant place dans les Royaumes Mortels (Mhurghast, le Castle of Blood de C. L. Werner). Il est trop tôt pour établir si nous en resterons au stade du simple clin d’œil, ou si un effort éditorial plus conséquent sera entrepris par la Black Library pour créer une sorte de « meta-univers » horrifique dans chacune de ses franchises majeures, mais nous sommes quoi qu’il en soit en présence d’une initiative que je trouve louable.


Plus solide sur le fond et doté d’une (pour le moment positivement) intrigante unicité, Invocations marque donc une progression nette par rapport à son prédécesseur. On ne peut qu’espérer que l’ouvrage fera lui aussi l’objet d’une traduction française dans les mois à venir, comme cela a été acté pour Maledictions, afin que le public francophone puisse poursuivre son immersion dans les eaux troubles et glauques de Warhammer Horror.